<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Urlaub in Ungarn &#187; Südungarn</title>
	<atom:link href="http://www.urlaub-in-ungarn.com/thema/suedungarn/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com</link>
	<description>Ungarn - Reiseinformationen</description>
	<lastBuildDate>Mon, 19 Sep 2011 08:35:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Thermal-Camping in Harkány wiedereröffnet</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2011-04/thermal-camping-in-harkany-wiedereroffnet/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2011-04/thermal-camping-in-harkany-wiedereroffnet/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Apr 2011 08:29:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=2429</guid>
		<description><![CDATA[Mit einer Investitionssumme von rund einer Milliarde Forint wurde das Thermal-Camping von Harkány rundumerneuert. Im Rahmen des Projektes wurden ein Hauptgebäude mit einer Rezeption, 7 Zimmer auf Hotelniveau, ein Restaurant für 100 Personen, 5 Bungalows und 24 Apartmenthäuser gebaut. Zwei davon sind behindertengerecht und barrierefrei gestaltet. Des Weiteren wurden 10 Stellplätze für Zelte, 92 komplett [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2011-04/thermal-camping-in-harkany-wiedereroffnet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Europäische Kulturhauptstadt Pécs verzeichnet Besucherrekord</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2010-09/europaeische-kulturhauptstadt-pecs-verzeichnet-besucherrekord/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2010-09/europaeische-kulturhauptstadt-pecs-verzeichnet-besucherrekord/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Sep 2010 08:25:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=2235</guid>
		<description><![CDATA[Das Kulturhauptstadtjahr brachte für die südungarische Stadt Pécs schon jetzt ein positives Ergebnis. Bereits im ersten Halbjahr 2010 konnte mit 55 791 Gästen eine Zunahme in den Buchungen von Unterkünften um 7,7% verzeichnet werden. Die Gäste verbrachten bisher 103 080 Übernachtungen in den Hotels unterschiedlicher Kategorien. Damit wurde dem Absinken der Besucherzahlen seit 2002 ein [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2010-09/europaeische-kulturhauptstadt-pecs-verzeichnet-besucherrekord/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ausstellung „Ungarn im Bauhaus“ in Pécs</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2010-08/ausstellung-ungarn-im-bauhaus-in-pecs/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2010-08/ausstellung-ungarn-im-bauhaus-in-pecs/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Aug 2010 05:55:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=2206</guid>
		<description><![CDATA[In der Kulturhauptstadt Pécs ist am 15. August in Anwesenheit von viel Prominenz die große Wanderausstellung „Von der Kunst zum Leben – Ungarn im Bauhaus“ eröffnet worden. Sie ist bis zum 24. Oktober 2010 im Janus Pannonius Museum zu sehen und stellt einen der Höhepunkte im Kulturhauptstadt-Programm dar. Neben den Bauhaus-Museen in Dessau und Weimar [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2010-08/ausstellung-ungarn-im-bauhaus-in-pecs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Renaissance-Erlebnispark in Bikal</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-09/renaissance-erlebnispark-in-bikal/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-09/renaissance-erlebnispark-in-bikal/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Sep 2009 20:54:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Freizeit]]></category>
		<category><![CDATA[Gastronomie]]></category>
		<category><![CDATA[Konzert]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=1644</guid>
		<description><![CDATA[Der schon zu 80 Prozent fertiggestellte Renaissance-Erlebnispark, der im nächsten Frühjahr eröffnet werden soll, stellte sich im August bei einer Generalprobe vor. Unter den geladenen Gästen waren die Stammgäste des Hotels, Journalisten und Fachleute, die sich insgesamt sehr anerkennend über die Gebäude, das Programm und das Personal äußerten. Die Erfahrungen und Rückmeldungen werden bei der [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-09/renaissance-erlebnispark-in-bikal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aktualisierte Karte des Gemencer Waldes</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-08/aktualisierte-karte-des-gemencer-waldes/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-08/aktualisierte-karte-des-gemencer-waldes/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Aug 2009 11:27:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Erholung]]></category>
		<category><![CDATA[Natur]]></category>
		<category><![CDATA[Öko]]></category>
		<category><![CDATA[Wandern]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=1625</guid>
		<description><![CDATA[Das Gemencer Forst- und Jagdwirtschaftsunternehmen kündigte für alle Wandertouristen und Interessenten die Publikation „Ökotouristische Karte von Gemenc und Umgebung“ an, die in der Ausschreibung „Schöne ungarische Landkarten 2008” in der Kategorie Fremdenverkehrskarten mit dem 2. Preis ausgezeichnet wurde. Ziel der Landkarte im Maßstab 1:60 000 ist es, den Wandertouristen die Entdeckung des wunderbaren Lebensraumes des [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-08/aktualisierte-karte-des-gemencer-waldes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kaposvár – attraktives Touristenziel</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-08/kaposvar-attraktives-touristenziel/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-08/kaposvar-attraktives-touristenziel/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Aug 2009 21:03:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Party-Tipps]]></category>
		<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Kaposvar]]></category>
		<category><![CDATA[Konzert]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Natur]]></category>
		<category><![CDATA[Restaurant]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=1597</guid>
		<description><![CDATA[Kaposvár lockt als Komitatshauptstadt von Somogy mit vielfältigen Veranstaltungen Jahr für Jahr mehr Touristen in die Stadt. So trafen sich zum V. Intersport Youth Footballfestival im Juli 2009 Mannschaften aus 24 Ländern von 3 Kontinenten und hatten viel sportlichen Spaß. Am 24. Juli 2009 stellten 792 Spieler mit „Most people keep the football in the [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-08/kaposvar-attraktives-touristenziel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neuer Strand an der Riviera von Baja</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-08/neuer-strand-an-der-riviera-von-baja/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-08/neuer-strand-an-der-riviera-von-baja/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Aug 2009 00:55:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Party-Tipps]]></category>
		<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Freizeit]]></category>
		<category><![CDATA[Konzert]]></category>
		<category><![CDATA[Party]]></category>
		<category><![CDATA[Strand]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=1593</guid>
		<description><![CDATA[In der Donaustadt Baja eröffnete auf der Nagy-Pandúr-Insel mit Beginn der Sommersaison nach langen Umbauarbeiten der Inside Music Beach seine Pforten. In der Nähe des Restaurants Kalap entstand ein Bade- und Sportcenter vor allem für junge Leute. Party- und Badelustige werden kostenlos mit Booten vom Ufer zur Insel gebracht, die mitten in die Stadt hineinreicht. [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-08/neuer-strand-an-der-riviera-von-baja/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kardosfa: Sommerliche Erholung im Zselicer Wald</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-07/kardosfa-sommerliche-erholung-im-zselicer-wald/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-07/kardosfa-sommerliche-erholung-im-zselicer-wald/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Jul 2009 11:21:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hotel News]]></category>
		<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Erholung]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Natur]]></category>
		<category><![CDATA[Öko]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=1489</guid>
		<description><![CDATA[Angebot der Ökotouristik- und Konferenzzentrale des Hotels Kardosfa*** Verbringen Sie drei romantische Tage mit ihrer Familie oder ihrem Partner in der Ökotouristik- und Konferenzzentrale des Hotels Kardosfa***! Die Mitarbeiter bemühen sich um Ihre vollständige Entspannung, damit Sie die alltäglichen Schwierigkeiten leichter bewältigen können. Genießen Sie die sommerliche Erholung im Zselicer Wald zwischen dem 1. Juli [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-07/kardosfa-sommerliche-erholung-im-zselicer-wald/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lammgulasch-Kochfestival in Karcag</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-06/lammgulasch-kochfestival-in-karcag/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-06/lammgulasch-kochfestival-in-karcag/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2009 09:26:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Ungarische Küche]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Freizeit]]></category>
		<category><![CDATA[Gastronomie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=1319</guid>
		<description><![CDATA[Lammgulasch ist eine traditionelle Speise aus Großkumanien. Diese Tradition wird auf dem Karcager Lammgulasch-Koch-Festival seit 1999 gefeiert. Es findet jährlich am letzten Samstag im Juni statt, in diesem Jahr vom 26. &#8211; 29. Juni. Das gastronomische Programm wird von Konzerten, Folkloreaufführungen und einem Markt begleitet. In dem Begleitprogramm haben unter anderem Rockkonzerte, Volkslieder, Unterhaltungsprogramme, Zigeunermusik [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-06/lammgulasch-kochfestival-in-karcag/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Békéscsaba: Bierfestival und Haxenparade bis 1. Juni 2009</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-06/bekescsaba-bierfestival-und-haxenparade-bis-1-juni-2009/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-06/bekescsaba-bierfestival-und-haxenparade-bis-1-juni-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Jun 2009 00:07:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Puszta]]></category>
		<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Freizeit]]></category>
		<category><![CDATA[Gastronomie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=1299</guid>
		<description><![CDATA[Zahlreiche Brauereien sind auf dem populären Bierfestival in Békéscsaba vertreten. Ein besonderer Höhepunkt: das erste Fass kommt vom Himmel, es wird von Fallschirmspringern heruntergebracht und kostenlos an die Besucher ausgeschenkt. Zum flüssigen Brot dient die Haxe als Gleitmittel. Die Zubereitung der Haxen wird als besondere Meisterschaft dargeboten. Konzerte, Programme für Kinder, Kochwettbewerbe für Haxengulasch und [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-06/bekescsaba-bierfestival-und-haxenparade-bis-1-juni-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Red Bull Formel-1 Street Parade in Szeged</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-05/red-bull-formel-1-street-parade-in-szeged/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-05/red-bull-formel-1-street-parade-in-szeged/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 May 2009 16:15:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Event]]></category>
		<category><![CDATA[Freizeit]]></category>
		<category><![CDATA[Party]]></category>
		<category><![CDATA[Sport]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=1173</guid>
		<description><![CDATA[Am 16. und 17. Mai können die Interessenten in Szeged Formel-1 Rennwagen und Piloten betrachten. Red Bull veranstaltet hier die Street Parade: auf dem Platz vor dem Dom kann jeder die Wagen und die Werkstattboxen besichtigen. Die Formel-1 Piloten Sebastian Vettel und László Palik werden in der Stadt ihre Kreise ziehen und am Kai ihr [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-05/red-bull-formel-1-street-parade-in-szeged/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kulturhauptstadt Pecs zählt auf deutsche Gäste</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-04/kulturhauptstadt-pecs-zaehlt-auf-deutsche-gaeste/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-04/kulturhauptstadt-pecs-zaehlt-auf-deutsche-gaeste/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Apr 2009 00:03:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Kunst]]></category>
		<category><![CDATA[Pécs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=1133</guid>
		<description><![CDATA[Kommendes Jahr ist es so weit: Nach mehrjähriger Vorbereitung ist das Komitatszentrum Pécs/Fünfkirchen mit Essen und Istanbul Kulturhauptstadt Europas. Dabei setzt die Ungarische Tourismus AG auch auf Besucher aus Deutschland, sagte die regionale Marketingdirektorin des Unternehmens, Zsuzsa Hegyi, in einem Interview. In Westeuropa, insbesondere im deutschen Sprachraum sei der Bedarf am Kulturtourismus sehr stark. Schon [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-04/kulturhauptstadt-pecs-zaehlt-auf-deutsche-gaeste/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Balatoner Weine sehr erfolgreich auf der Vinitaly in Verona</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-04/balatoner-weine-sehr-erfolgreich-auf-der-vinitaly-in-verona/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-04/balatoner-weine-sehr-erfolgreich-auf-der-vinitaly-in-verona/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Apr 2009 01:28:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Balaton]]></category>
		<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Nordufer]]></category>
		<category><![CDATA[Plattensee]]></category>
		<category><![CDATA[Südufer]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=1091</guid>
		<description><![CDATA[Der europäische Weinmarkt ist hart umkämpft. Umso wichtiger ist das gute Abschneiden ungarischer Weine auf der renommierten Internationalen Weinmesse Vinitaly in Verona. Von den 30 zum Wettbewerb gemeldeten ungarischen Weinen erhielten auf der diesjährigen Vinitaly vom 2. &#8211; 6. April 2009 sieben den „Gran Menzione“ und davon 4 aus der Region Balaton: die Kellerei Varga [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-04/balatoner-weine-sehr-erfolgreich-auf-der-vinitaly-in-verona/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Renaissance Panoptikum in Gyula</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-02/renaissance-panoptikum-in-gyula/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-02/renaissance-panoptikum-in-gyula/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Feb 2009 17:32:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Ausstellung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=674</guid>
		<description><![CDATA[Eine neue Ausstellung zeigt seinen Besuchern in Gyula die unvergessliche Renaissance-Zeit mit zahlreichen lebensechten Wachsfiguren. Die Ausstellung wurde von Geschichtsexperten entworfen, die Darstellungsmethoden und die traditionellen Trachten haben Literaturwissenschaftler betreut und die praktische Ausführung wurde mit Hilfe von Kostüm- und Maskenbildnern, Bildhauern, Hut- und Perückenmachern vollendet. Die Besucher erwarten insgesamt 29 Figuren in fünf Bildern [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-02/renaissance-panoptikum-in-gyula/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ganz besondere Faschingsbräuche in Mohács</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-02/ganz-besondere-faschingsbraeuche-in-mohacs/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-02/ganz-besondere-faschingsbraeuche-in-mohacs/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Feb 2009 14:30:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Mohács]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=363</guid>
		<description><![CDATA[„Buschogang“ &#8211; ein mysteriöses Faschingspektakel in und um Mohács mit traditionellem Hintergrund und einem sehr besonderen Ziel. Die Geschichte des Buschogangs geht auf die Tradition der südslawischen „sokac“ Völkergruppe zurück, die mit aufwendiger Verkleidung und unheimlichen Masken den Winter zu vertreiben versuchten. Mittlerweile ist der Buschogang zu einem touristischen Ereignis geworden, wobei die Besucher eher [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-02/ganz-besondere-faschingsbraeuche-in-mohacs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kaposvár – Touren im Nationalpark</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-02/kaposvar-touren-im-nationalpark/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-02/kaposvar-touren-im-nationalpark/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 00:54:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Freizeit]]></category>
		<category><![CDATA[Kaposvar]]></category>
		<category><![CDATA[Natur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=342</guid>
		<description><![CDATA[Die Direktion des Nationalparks Duna-Dráva organisiert auch im Jahr 2009 die schon traditionell zu nennenden Touren, bei denen Zeichen gesammelt werden. Die Teilnehmer, die die meisten Zeichen sammeln, erhalten bei der mit einem Fotovortrag verbundenen Veranstaltung zum Jahresabschluss ein Geschenk. Ein Teil des Programms orientiert sich an der Natur (Blütezeit von Blumen, Hirschröhren usw.) und [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-02/kaposvar-touren-im-nationalpark/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Die Schlacht von Mohács hautnah erleben</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-01/die-schlacht-von-mohacs-hautnah-erleben/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-01/die-schlacht-von-mohacs-hautnah-erleben/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2009 23:08:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Freizeit]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Mohács]]></category>
		<category><![CDATA[Natur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=338</guid>
		<description><![CDATA[Der Duna-Dráva Nationalpark wird bis Ende 2010 dank EU-Gelder insgesamt 572 Millionen Forint investieren, um dem historischen Schauplatz der Schlacht von Mohács neues Leben einzuhauchen und den Ökotourismus im Nationalpark zu unterstützen.  Die wichtigste Entwicklung wird ein multifunktionaler Aussichtssturm werden. Der 15 Meter hohe, dreistöckige Turm bekommt in der ersten Etage und im Untergeschoss ein [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-01/die-schlacht-von-mohacs-hautnah-erleben/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kulturhauptstadt Pécs macht sich schön</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-01/kulturhauptstadt-pecs-macht-sich-schoen/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-01/kulturhauptstadt-pecs-macht-sich-schoen/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jan 2009 23:18:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Pécs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=273</guid>
		<description><![CDATA[Kommunalpolitiker nennen es einen Meilenstein: Für die Erneuerung der Kulturhauptstadt Europas Pécs2010 (Fünfkirchen) hat die EU 2,135 Milliarden Euro Fördermittel bereit gestellt. Damit kann das Programm zur Neugestaltung von Plätzen und Parks in Gang kommen. An sieben Stellen in Pécs werden mehr als 153 000 Quadratmeter Fläche, davon etwa die Hälfte Grünanlagen bis zum Jahr [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-01/kulturhauptstadt-pecs-macht-sich-schoen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thermal-Hotel für Mohacs</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-01/thermal-hotel-fuer-mohacs/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-01/thermal-hotel-fuer-mohacs/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2009 23:54:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Mohács]]></category>
		<category><![CDATA[Öko]]></category>
		<category><![CDATA[Thermalbad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=269</guid>
		<description><![CDATA[In Nachbarschaft zu dem im vorigen Jahr eröffneten Hallenbad in Mohács (Komitat Baranya) plant die Aquaplus GmbH aus Sándorfalu bei Szeged (Komitat Csongrád) den Bau eines Vier-Sterne-Thermal-Hotels mit 44 Zimmern. Im kommenden Frühjahr will der Spezialbetrieb für Brunnen- und Wasserbau seine Investition in Angriff nehmen, für die kürzlich 300 Millionen Forint (fast 1,2 Millionen Euro) [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2009-01/thermal-hotel-fuer-mohacs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Betlehem-Spiel in Vörs</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-12/betlehem-spiel-in-voers/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-12/betlehem-spiel-in-voers/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Dec 2008 13:11:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=208</guid>
		<description><![CDATA[In dem winzigen Dorf Vörs, inmitten des Komitats Somogy, erwacht jedes Jahr von neuem die Geschichte um Betlehem und Besucher aus ganz Europa erfreuen sich dieser Besonderheit. Das „lebende Betlehem“ von Vörs wurde das erste Mal 1948 errichtet auf nicht mal mehr als 2 Quadratmetern als Werk von Grafiker und Bildhauer Tibor Futó und wird [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-12/betlehem-spiel-in-voers/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kategorienwechsel im Hotel Kikelet in Pécs</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-10/kategorienwechsel-im-hotel-kikelet-in-pecs/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-10/kategorienwechsel-im-hotel-kikelet-in-pecs/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Oct 2008 23:40:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hotel News]]></category>
		<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Pécs]]></category>
		<category><![CDATA[Tourismus]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=136</guid>
		<description><![CDATA[Ab September dieses Jahres wird das zweite Vier-Sterne-Hotel von Pécs, das Hotel Kikelet, betrieben, das gleichzeitig das erste Vier-Sterne-Hotel der Stadt ist, wo ein überdachtes Erlebnisbad sowie ausreichend Kapazität für Konferenzen und größere Unternehmensveranstaltungen zur Verfügung stehen. Im Falle einer positiven Tenderentscheidung plant man die Erweiterung der Kapazität zum Jahre 2010, wenn Pécs die Kulturhauptstadt [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-10/kategorienwechsel-im-hotel-kikelet-in-pecs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mehr Komfort für Radwanderer in Harkány</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-10/mehr-komfort-fuer-radwanderer-in-harkany/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-10/mehr-komfort-fuer-radwanderer-in-harkany/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Oct 2008 00:01:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Freizeit]]></category>
		<category><![CDATA[Natur]]></category>
		<category><![CDATA[Sport]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=134</guid>
		<description><![CDATA[Radwanderer kommen im Gebiet an der kroatischen Grenze immer mehr zu ihrem Recht. So wird bis Frühjahr nächsten Jahres ein drei Kilometer langer Radweg vom Rand des Badeortes Harkány nach Drávaszabolcs, einem Grenzort an der Drau führen. Die Region Siklós gewann für die Investition 105 Millionen Forint (etwa 446 000 Euro) staatliche Unterstützung über eine [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-10/mehr-komfort-fuer-radwanderer-in-harkany/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neue Brücke und Strand in Barcs</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-10/neue-bruecke-und-strand-in-barcs/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-10/neue-bruecke-und-strand-in-barcs/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Oct 2008 14:35:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Freizeit]]></category>
		<category><![CDATA[Natur]]></category>
		<category><![CDATA[Verkehr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=129</guid>
		<description><![CDATA[Zwei neue Anlagen wurden am Ufer der Dráva in Barcs im Rahmen des seit 2006  laufenden, unter Einbeziehung von 29 Gemeinden der zwei Komitate Baranya und Somogy auf den Weg gebrachten, so genannten Dráva-Projekts gebaut, dessen Ziel die Erhöhung der touristischen Anziehungskraft der auf dem Gebiet des Nationalparks Donau-Dráva gelegenen Ortschaften ist. Vor kurzem wurde [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-10/neue-bruecke-und-strand-in-barcs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Picasso-Ausstellung in Hódmezövásárhely</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-10/picasso-ausstellung-in-hodmezoevasarhely/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-10/picasso-ausstellung-in-hodmezoevasarhely/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Oct 2008 21:25:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Ausstellung]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=126</guid>
		<description><![CDATA[Anfang Oktober wird eine sehr umfangreiche Picasso-Keramik-Ausstellung in Hódmezövásárhely in der Alföldi Galériá veranstaltet. Aus dem Museum der südfranzösischen Stadt Vallauris werden 22 Keramiken, 9 Linolschnitte und 17 von dem Künstler aufgenommene Fotos kommen, doch auch Stücke von französischen Privatsammlern werden in der Galerie ausgestellt. Durch weitere Privatsammler wird die Zahl der ausgestellten Stücke über [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-10/picasso-ausstellung-in-hodmezoevasarhely/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neue Wellnessanlage in der Villa Weber in Bonyhád</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-09/neue-wellnessanlage-in-der-villa-weber-in-bonyhad/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-09/neue-wellnessanlage-in-der-villa-weber-in-bonyhad/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 23:55:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kur und Wellness]]></category>
		<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Freizeit]]></category>
		<category><![CDATA[Tourismus]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=106</guid>
		<description><![CDATA[Voraussichtlich im Spätherbst wird die neue Wellness-Abteilung in der Villa Weber in Bonyhád in Südungarn ihre Pforten für das Publikum öffnen, wo Pools im Gebäude, Jakuzzi, Dampfbad, Sauna, Massagen, Fitnessraum und Vitaminbar vorgesehen werden. Aus der alten Schmiede wird ein Bad in modernem Stil geschaffen, wo die Materialien Holz und Stein den Aufenthalt angenehm gestalten. [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-09/neue-wellnessanlage-in-der-villa-weber-in-bonyhad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Schätze aus der Römerzeit in Pécs entdeckt</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-08/schaetze-aus-der-roemerzeit-in-pecs-entdeckt/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-08/schaetze-aus-der-roemerzeit-in-pecs-entdeckt/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Aug 2008 00:32:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Pécs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=98</guid>
		<description><![CDATA[Im südöstlichen Teil der Pécser Innenstadt wurde vor dem Bau der auf dem Kossuth tér zu errichtenden zweigeschossigen Tiefgarage mit 250 Abstellplätzen archäologische Ausgrabungen auf dem rund 3400 Quadratmeter großen Baugelände vorgenommen. Im Laufe der zwischen Februar und Juli durchgeführten Freilegungen wurden bedeutende Funde des von den Römern bewohnten Sopianae bzw. der Stadtteile aus dem [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-08/schaetze-aus-der-roemerzeit-in-pecs-entdeckt/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ausbau der Pécsvárader Burg</title>
		<link>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-06/ausbau-der-pecsvarader-burg/</link>
		<comments>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-06/ausbau-der-pecsvarader-burg/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Jun 2008 21:11:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.urlaub-in-ungarn.com/?p=29</guid>
		<description><![CDATA[In dem Fremdenverkehrs- und Kulturplan von Pécsvárad nimmt die Burg einen besonderen Platz ein. Die Selbstverwaltung möchte die Möglichkeiten, die die unter Denkmalschutz stehenden Gebäude bieten, in vollem Umfang ausnutzen &#8211; dazu sind allerdings Investitionen nötig. Auf der letzten Sitzung diskutierte die Pécsvárader Gemeindevertretung die Frage der Burg. Der Vizebürgermeister Dr. Bíró Ferenc sagte, dass [...]
Leider keine gefunden.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.urlaub-in-ungarn.com/2008-06/ausbau-der-pecsvarader-burg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

