Westungarn

Eisläufer auf dem Velence-See

Januar 22, 2009

An den Wochenenden im Januar war das Eis des Velence-See an markierten Stellen von Besuchern bevölkert die Schlittschuh liefen, mit dem Schlitten unterwegs waren oder einfach nur auf dem Eis spazieren gingen.

Vollständigen Artikel lesen →

Kaposvár ist “Stadt des Jahres”

Januar 8, 2009

Am 05. Januar überreichte Balázs Szücs, der stellvertretende Direktor des ungarischen Tourismusamtes, dem Bürgermeister von Kaposvár Károly Szita die Urkunde mit dem Titel „Stadt des Jahres“.

Vollständigen Artikel lesen →

Neues Vier-Sterne-Hotel in Zalakaros

Januar 5, 2009

Die dänische Hotelkette Park Inn plant in Zalakaros den Bau eines zweiten Hotelkomplexes in Ungarn. Die dazu notwendigen Vereinbarungen wurden bereits unterschrieben.

Vollständigen Artikel lesen →

Neue Leistungen im Birdland Resort in Bük

September 19, 2008

Das Bükfürdöer Birdland Resort überrascht seine Gäste mit neuen Leistungen in der 6040 Quadratmeter großen Spa-Welt.

Vollständigen Artikel lesen →

Erholungs- und Erlebnispark in Répcelak im Komitat Vas

August 20, 2008

Unter dem Motto “Grüner Weg am Unterlauf der Répce” erhielt die Selbstverwaltung von Répcelak im Komitat Vas 137 Millionen Forint. Die im Rahmen des Entwicklungsplans “Neues Ungarn” zuerkannten Fördermittel werden für die Schaffung eines Erholungs- und Erlebnisparks und eines Lehrpfades verwendet. Außerdem wird ein Öko-Korridor geschaffen, dessen Netz die touristischen Sehenswürdigkeiten der Gegend verbindet.

Vollständigen Artikel lesen →

Zentrum für Wassertouristik am Rába-Ufer

August 18, 2008

Zur Schaffung eines einheitlichen Touristikimages erhielt der Verein Rába-Ufer-Forum 53 Millionen Forint. Das Hauptziel der Investition ist es, den Touristen des Rába-Ufers zu Wasser und zu Lande Informationen und Erlebnisse zu bieten. Die Investitionen in Magyarlak, Körmend und Püspökmolnáristelen tragen dazu bei, dass die Kleinstädte im Komitat Vas und die Umgebung des Oberlaufs der Rába [...]

Vollständigen Artikel lesen →

Neuer Freizeitpark im Komitat Vas

August 16, 2008

Ein neuer Freizeitpark wird in der Örség gebaut, für den sich die Selbstverwaltung von Öriszentpéter gemeinsam mit dem Nationalpark Örség um Fördermittel bewarb und diese auch erhielt. Für eine Viertel Milliarde Forint werden im Stadtzentrum auf einer einen Hektar großen Fläche ein Erholungs- und Bildungspark geschaffen, wo laut Plan für die Schüler der Schulen der [...]

Vollständigen Artikel lesen →

In Sárvár läuft die Saison gut

August 7, 2008

In Sárvár hatte die Fremdenverkehrssaison einen guten Start. Trotz des etwas wechselhaften Sommerwetters können sich die Akteure im Bereich des Tourismus bisher nicht über die diesjährige Saison beklagen. Das als die Hauptattraktion der Stadt geltende Kur- und Wellnessbad verzeichnet beispielsweise bessere Ergebnisse als im vergangenen Jahr zu derselben Zeit.

Vollständigen Artikel lesen →

Helikopterlandeplatz am Fünf-Sterne-Hotel Radisson SAS Birdland Resort & Spa in Bükfürdö

Juli 20, 2008

Ein alter Traum der Gäste und der Leitung des BIRDLAND RESORT wurde dadurch erfüllt, dass auf der zwischen dem Fünf-Sterne-Hotel Radisson SAS Birdland Resort & Spa und dem Golfplatz Birdland sowie dem Villenpark liegenden Rasenfläche am Tag vor der Univer Business Golf Championship der erste Helikopterlandeplatz der Gegend übergeben wurde.

Vollständigen Artikel lesen →

Klimatisierte Zimmer und Sommerprogramm für Kinder im Hotel Caramell in Bükfürdö

Juli 19, 2008

Das Vier-Sterne-Hotel Caramell in Bükfürdö erwartet die Gäste in diesem Jahr mit klimatisierten Zimmern, denn im Hotel wurde der Einbau der Klimaanlage in den Zimmern und Nebenräumen abgeschlossen.

Vollständigen Artikel lesen →

Feuerturmkino in Sopron

Juli 17, 2008

Die Soproner und ihre Gäste können zwischen dem 25. Juli und dem 2. August 2008 Freilicht-Filmvorführungen besuchen. Die im Soproner Feuerturmkino gezeigten Filme werden aus den zwei Landesarchiven ausgewählt.

Vollständigen Artikel lesen →

Imperator Train de Luxe in Sopron

Juli 16, 2008

Anlässlich des im nächsten Jahr stattfindenden Haydn-Gedenkjahres kam der Luxuszug Majestic Imperator Train de Luxe von Wien über Sopron nach Fertöszentmiklós. Die geladenen Gäste besichtigten danach das Fertöder Esterházy-Schloss. (Der Zug ist übrigens das getreue Ebenbild des Sonderzuges von Franz Joseph II., der mit einem dem Orientexpress ähnlichen Zug reiste).

Vollständigen Artikel lesen →